トラムとバスの到着時刻をショートメールで知るには

　トラムとバスの停車場に、到着時間をショートメールで知らせてくれるSMSコードがあることを教えてもらいました。Moovitというアプリも便利ですが、こちらもなかなかです。

　黄色い表示板の左右にのSMSと書かれた下の数字を、ショートメールにインプットすると到着予定時刻が表示されます。

　半世紀も前のトラムが走るリスボンですが、新しい技術を目立たないようにレトロフィットする技術が上手です。

　左右のSMSという表示の下にある太文字の数字（ここでは３５９９）をショートメールの新規メッセージの宛先欄に入れ、コメント欄に細字のアルファベット、空白、連数字（ここではC 　　空白０３８０２）を入れると下の画像のように到着予定時刻が表示されます。